
โรงงาน Matsukawa ของเราตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Matsukawa รายล้อมไปด้วยภูเขาอันงดงามของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและทิวทัศน์อันงดงามของอาซุมิโนะ หมู่บ้านมัตสึกาวะเป็นพื้นที่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล และเป็นที่รู้จักในฐานะหมู่บ้านเกษตรกรรม โดยเฉพาะการปลูกแอปเปิ้ลและลูกแพร์ พื้นที่แห่งนี้มีภูมิอากาศเย็นสบายและแจ่มใส เหมาะแก่การปลูกต้นไม้ผลไม้ ที่โรงงาน Matsukawa ของบริษัท Haruna Water เราใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำบริสุทธิ์จากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือเพื่อผลิตน้ำธรรมชาติที่เปี่ยมด้วยทักษะและความรักของพนักงานของเรา น้ำพุธรรมชาติของเรามอบประสบการณ์การดื่มที่น่ารื่นรมย์ที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากธรรมชาติของอะซุมิโนะ
น้ำพุธรรมชาติจากเมืองมัตสึคาวะในอาซุมิโนะ

โรงงาน Azumino Hotaka ของเราตั้งอยู่ในเมือง Azumino ซึ่งเป็นที่ตั้งของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือที่ความสูง 3,000 เมตร น้ำแข็งที่ละลายจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ซึ่งพุ่งออกมาด้วยอุณหภูมิประมาณ 12 องศาเซลเซียสตลอดทั้งปี ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 แหล่งน้ำที่มีชื่อเสียงของกระทรวงสิ่งแวดล้อม น้ำพุที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งมีประมาณ 700,000 ตันต่อวันยังเหมาะสมต่อการปลูกวาซาบิ โดยพื้นที่ดังกล่าวมีปริมาณการผลิตมากที่สุดในญี่ปุ่น
ความสุขชุ่มชื่นที่น้ำฮารุนะมอบให้คือน้ำธรรมชาติที่ผสมผสาน 3 องค์ประกอบเข้าด้วยกัน คือ ทักษะและความรักของพนักงานที่ทำงานภายใต้อากาศบริสุทธิ์ของอะซุมิโนะ และน้ำอ่อนที่มีแร่ธาตุสมดุลที่พบได้ตามธรรมชาติในธรรมชาติ ไวน์ที่บรรจุขวดที่โรงงาน Hodaka นี้มีความโดดเด่นที่ประณีตและจะต้องดึงดูดใจคุณอย่างแน่นอน
โฮทากะ น้ำธรรมชาติจากอะซุมิโนะ

น้ำธรรมชาตินี้ได้รับการหล่อเลี้ยงในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเทือกเขาทานิงาวะซึ่งทอดตัวอยู่ระหว่างจังหวัดกุนมะและนีงาตะ พื้นที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีหิมะตกมากที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น และรายล้อมไปด้วยธรรมชาติท ี่สวยงาม โดยได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งชาติ น้ำใต้ดินที่ไหลผ่านชั้นดินหลายชั้นเป็นน้ำอ่อนมีความกระด้าง 25 องศา มีลักษณะเด่นคือมีรสชาตินุ่ม สดชื่น เรานำเสนอผลิตภัณฑ์ตราสินค้าส่วนตัวโดยใช้น้ำธรรมชาติอันเป็นเลิศนี้