top of page

QUI SOMMES-NOUS

Profil de l'entreprise

Usine de Matsukawa à Azumino

Haruna Water possède deux usines, l'usine Hodaka et l'usine Matsukawa, à Azumino, là où se trouvent les Alpes du Nord à une altitude de 3 000 mètres. L'eau de fonte des Alpes du Nord, qui jaillit à une température d'environ 12 degrés Celsius toute l'année, a été sélectionnée comme l'une des 100 eaux célèbres du ministère de l'Environnement. L'eau de source abondante, qui atteint environ 700 000 tonnes par jour, est également adaptée à la culture du wasabi, la région ayant le plus grand volume de production au Japon.

Le bonheur hydratant que procure l'eau Haruna est une eau naturelle qui combine trois éléments : la compétence et l'amour de nos employés qui travaillent dans l'air frais d'Azumino, et une eau douce avec une teneur en minéraux équilibrée naturellement présente dans la nature. Mis en bouteille dans nos usines de Hodaka et de Matsukawa, cette harmonie exquise ne manquera pas de vous toucher.

Date de constitution : 12 avril 2023 Capital : 100 millions de yens


L'usine Hodaka d'Azumino

Centre de distribution d'Azumino 7378-6, Hodaka Ariake, ville d'Azumino, préfecture de Nagano, 399-8301
TÉL. : 0263-83-8632

Usine de Matsukawa à Azumino 7064-200 Village de Matsukawa, district de Kitaazumi, préfecture de Nagano, 399-8501
TÉL. : 0261-61-1132

Description de l'entreprise :
1. Fabrication et vente d'eau minérale 2. Fabrication et vente d'autres boissons non alcoolisées

3) Moulage de contenants en PET

④ Entreposage

⑤ Entreprise de location immobilière

L'usine Hodaka d'Azumino

Taille du conteneur Quantité de produit Capacité de production/min
2000 ml x 6 bouteilles 120 bpm
550 ml 24 bouteilles 140 bpm
24 bouteilles de 500 ml 140 bpm
350 ml 24 bouteilles 140 bpm

Source d'eau : 7378-6, Hodaka Ariake, ville d'Azumino, préfecture de Nagano

(Dans l'enceinte de l'usine)

Certification : FSSC22000 (certifiée en janvier 2019)

L'usine Hodaka d'Azumino
Usine de Matsukawa à Azumino

Usine de Matsukawa à Azumino

Taille du conteneur Quantité de produit Capacité de production/

2000 ml x 6 bouteilles 120 bpm
550 ml 24 bouteilles 140 bpm
24 bouteilles de 500 ml 140 bpm

Source d'eau : 7064-200 Matsukawa-mura, Kitaazumi-gun, préfecture de Nagano (dans l'enceinte de l'usine)

Certification : FSSC22000 (certifiée en janvier 2019)

Présentation de la direction

Présentation de la direction

代表取締役社長

​青木 麻生

Directeur général

Mikihiko Nakazawa

Directeur

Yutaro Sakurai

Directeur

Masaru Tsuchiya

PDG

Aso Aoki

Président et chef de la direction

Aso Aoki

専務取締役

CPO

Mikihiko Nakazawa

Mikihiko Nakazawa

Directeur

Sales

櫻井 裕太郎

Yutaro Sakurai
Masaru Tsuchiya

Directeur

Production

Masaru Tsuchiya

bottom of page